um pouco de poesia em Kariola

Tomando um café em Kariola Club com Maud (França/Itália), conversando sobre todas as coisas possíveis desde Student Council até a intensidade das relações nesse lugar, nossos pais e psiquiatria. Enquanto esperamos pela sessão de Debate daqui a meia hora, me pego pensando na nossa primeira sessão de International Poetry que aconteceu semana passada, no porão de Musala.

Eu mesma organizei a sessão e foi simplesmente fantástico ouvir poesia em chinês, turco, francês, galês e bósnio. Depois de declamar na sua própria língua, a pessoa lia o mesmo poema em inglês ou simplesmente o explicava.

Abaixo vai um trecho de um belo poema em francês (em homenagem à bela garota sentada ao meu lado!) por Victor Hugo, chamado "Les Djinns".

"Dans la plaine
Naît un bruit.
C'est l'haleine
De la nuit.
Elle brame
Comme une âme
Qu'une flamme
Toujours suit.
La voix plus haute
Semble un grelot.
D'un nain qui saute
C'est le galop.
Il fuit, s'élance,
Puis en cadence
Sur un pied danse
Au bout d'un flot."